[Super's blog] Ước định giữa những người đàn ông

Nguồn : Super's blog
Chuyển ngữ : 孤 单 侠 客@dienanh.net





21/8/09 17:38:49

Xa cách 1 năm, tôi lại có dịp gặp lại Cát Vạn và gia đình em tại Bắc Kinh. Cát Vạn cao lớn rồi, muội muội cũng khả ái hơn, đối diện với ống kính, còn thể hiện ước muốn biểu diễn trời phú. Nhìn thấy các em vui vẻ lớn lên, trong lòng cũng thật vui sướng, bức thư năm ngoái, là lần đầu tiên chúng tôi dùng tâm linh đối thoại . Trải qua 1 năm, Cát Vạn và gia đình em đã khôi phục lại cuộc sống bình thường. Qua ánh mắt và sự giao lưu của các em, tin rằng những người đã tiếp xúc với các em sẽ có thể cảm nhận được nội tâm các em đã thoát khỏi trận động đất kinh hoàng đó .



Trên sân khấu trong đêm nhạc cứu trợ đồng bào gặp thiên tai ở Đài Loan, chúng tôi lại cùng hát bài " Hôm nay trưởng thành" , cùng là một truyền thống yêu thương đùm bọc;vào thời khắc đó , Vấn Xuyên, Bắc Kinh, Đài Loan đã không còn khoảng cách, lòng mọi người cũng không còn khoảng cách . Tôi dẫn Cát Vạn và muội muội ra sau hậu trường để phỏng vấn , lời nói của Cát Vạn đã khiến giới truyền thông Đài Loan rất cảm động, tôi cũng cảm động, nó rất giản đơn, trực tiếp.

Vì công việc bận rộn, không có thời gian đến thăm Cát Vạn và gia đình em, cho nên tôi vô cùng trân trọng mỗi lần gặp mặt . Đôi mắt to của muội muội thật trong sáng, khi ly biệt, trong lòng có chút chua cay. Ước định với Cát Vạn, chúng tôi sẽ tiếp tục phấn đấu, bởi vì đây là ước định giữa những nam nhân, là một lời hứa . Một lần nữa chúc phúc cho các em, chúc phúc cho đồng bào Đài Loan, chúc phúc cho đất nước chúng ta .

[Vietsub] Mật ngọt 17

Nếu bạn copy link download phim từ trang này, xin vui lòng ghi rõ © Super Subbing Team - http://www.super-zone.co.cc. Vui lòng không sử dụng bộ phim này vì bất kì mục đích thương mại nào, không re - upload lên các trang web xem online như clip.vn, youtube.com, veoh.com ...

Screen cap - Full size

Download :
Mega
File size: 420M
Resolution: 624 x 354
Duration: 45' 21''

Đặng Siêu thu âm ca khúc chủ đề cho LHP Kim Kê Bách Hoa 18

nguồn: ent.sina
dịch: bubikuki






Tối 23/9, Đặng Siêu có mặt tại phòng thu âm Bắc Kinh, hợp tác cùng Hải Tuyền thu âm ca khúc chủ đề cho LHP Kim Kê Bách Hoa lần thứ 18. Hai người biểu thị, từ rất lâu đã có ước định hợp tác, lần này coi như đã hoàn thành được tâm nguyện.

Ca khúc chủ đề cho LHP năm nay có sự dung hợp làn điệu dân ca các địa phương ở Giang Tây, Hải Tuyền phổ nhạc cũng thể hiện tình cảm sâu sắc đối với cố hương, sự mong đợi tụ họp cũng như sự trông đợi vào tương lai tươi đẹp. Đồng thời, Đặng Siêu còn tiết lộ, sau khi hoàn thành tuần thu âm đầu tiên, việc quay MV cho MTV version của ca khúc này cũng đang trong kế hoạch thực hiện.



Tại phòng thu âm, Đặng Siêu diễn xướng đã nhận được những đánh giá tốt từ phía các phương tiện truyền thông. Khi tiếp nhận phỏng vấn, Đặng Siêu và Hải Tuyền cho biết, giữa hai người đã có ước định hợp tác từ rất lâu, lần này coi như đã hoàn thành được tâm nguyện. Đối với biểu hiện của Đặng Siêu, Hải Tuyền nói: " Hôm nay hiệu quả thu âm rất tốt, trạng thái của Siêu rất ổn. Ca khúc này không chỉ nhằm vào bản thân LHP Kim Kê Bách Hoa, mà nó còn chứa đựng ở bên trong tình cảm của cậu ấy đối với quê hương." Nói về quá trình cho ra đời bài hát này, Hải Tuyền biểu thị chính là " đo ni đóng giày " cho Đặng Siêu. Đặng Siêu cũng cho biết, trước đây hai người đã có rất nhiều lần bàn bạc và trao đổi ý kiến. " Không phải chỉ là một ca khúc, một single đơn giản, mà Hải Tuyền đã thêm vào rất nhiều những khúc dân ca Giang Tây làm nền, khiến tôi rất có cảm giác."



Dựa vào vai diễn Triệu Nhị Đẩu trong " Tập kết hiệu ", Đặng Siêu có tên trong danh sách đề cử nam diễn viên phụ xuất sắc nhất LHP Kim Kê lần thứ 18 này, cũng chính vai diễn đó đã mang lại cho anh danh hiệu nam phụ xuất sắc nhất tại LHP Bách Hoa năm ngoái. Lần này có cơ hội nhận giải ngay tại quê hương, có thể coi Đặng Siêu là " Kim Kê Bách Hoa song quán Vương ". Tuy nhiên giải thưởng lần này cạnh tranh kịch liệt, có Vương Học Kỳ, Tôn Hồng Lôi ... các nam diễn viên ưu tú khác cùng tranh giải. Khi phóng viên nói rằng có nhiều người bình luận khả năng Đặng Siêu sẽ đoạt giải ngay tại quê hương là rất lớn, anh thản nhiên cho biết: " Diễn xuất của hai người đó tôi rất đánh giá cao, đồng thời họ cũng là hai diễn viên mà tôi yêu thích. Tôi nghĩ giải thưởng đối với diễn viên mà nói đều là những sự khen thưởng ngoài dự định, khi đóng phim không phải chúng tôi ôm theo tâm lý muốn đoạt giải mà diễn. Tôi chúc phúc tất cả mọi người có thể có một cuộc " du lịch điện ảnh " khó quên tại Nam Xương. "